We use cookies to provide you with a better experience. If you continue to use this site, we'll assume you're happy with this. Alternatively, click here to find out how to manage these cookies

hide cookie message
Reference and education software Reviews
15,669 Reviews

Babylon 7 review

£40 inc VAT

Manufacturer: Pillar Solutions

Our Rating: We rate this 3.5 out of 5

Babylon 7.0 is quick and simple-to-use translation software, that won't break the bank.

Babylon 7.0 is quick and simple-to-use translation software, that won't break the bank.

Even for English users (far more web pages and documents are, after all, written in English than in any other language), there are countless times when a conversation or search has been struck down in its prime due to an inability to speak somebody else's language.

And while optical character recognition (OCR) software continues to get plenty of attention, translation tools have remained something of a joke. Here we've looked at two brand new market releases - Linguatec Personal Translator 2008 and Babylon 7.0 – to see if translation software is finally ready to make it to the big time. This is our verdict on Babylon 7.0.

Babylon 7.0 can work freely within 75 different languages. And it does this for the extremely modest price tag of £40.

Babylon 7.0 is designed to be a quick discreet solution. At any time you can call up the simple window and type in words or short phrases.

Most of Babylon 7.0's features really come alive when you're online – if you don't have access to an internet connection, you'll find it rather lacking.

It's only when you're online that you can call on Babylon 7.0's more in-depth text translation tool that lets you work on large paragraphs rather than words or phrases. Alternatively, the web-based spell check is a good method of checking that you're typing in the right words when scribbling an email or adding to a blog.

In addition, you get access to Babylon's LingoZ site. This is an attempt to build up a multilingual dictionary. It relies on users adding new words and entries, and in practice it currently works a lot like an inferior version of Wikipedia. It would, though, be worth keeping an eye on. Cheap and simple, Babylon 7.0 is a good way of checking out foreign words. However, when it came to translating large chunks of text, it clearly lagged behind the Linguatec package.

We tried out Babylon 7.0 with a number of German books and web pages on finance, sport and horoscopes. One thing that's clear is that translation software is still very much in its infancy. Babylon 7.0 struggled with a Thomas Mann book, for instance. And while a copy of Alice in Wonderland worked rather better, you'll still need to use plenty of logic to understand a number of the sentences.

This, though, is being a little unfair to Babylon 7.0 – translating a novel, after all, is always likely to be a hard task. Feed the programs some everyday websites, and the results are more palatable.

NEXT PAGE: reading out text and our expert verdict > >

Visit Business Advisor for reviews and the best deals on IT equipment for your business

Babylon 7.0 Expert Verdict »

500MHz Intel Pentium or AMD Athlon Processor
Windows Vista/XP/2000
300MB hard disk space
600MB hard disk space and sound card needed for voice output
  • Ease of Use: We give this item 7 of 10 for ease of use
  • Features: We give this item 7 of 10 for features
  • Value for Money: We give this item 7 of 10 for value for money
  • Overall: We give this item 7 of 10 overall

The future of translation software is exciting indeed, but there is still an awful way to go. Babylon 7.0 is quick and simple. You'll need an internet connection if you're going to make real use of it, and the ability to use so many languages while paying so little is appetising. However, Babylon 7.0 is very much a lightweight when compared to Personal Translator.

  • Linguatec Personal Translator 2008

    Linguatec Personal Translator 2008

    Linguatec Personal Translator 2008 is well-featured translation software capable of working smoothly with web-pages, documents and PDF files.

  • LEC Power Translator 9.0 Global

    LEC Power Translator 9.0 Global

    We don't normally take too much notice of products' boastful packaging, but this time something caught our eye: a spelling mistake. Ouch.

  • Google Translate for Android review

    Google Translate for Android

    Google Translate for Android is a magical little app with which you can communicate in 63 different languages… providing you have a web connection.

  • Dictionary .Net review

    Dictionary .Net

    Dictionary .Net is free software that promises to be a general purpose translation and lookup utility which leverages the power of Google's various language and search APIs to provide you with quick results without needing to fire up your browser and do it yourself.

  • IrisPen Translator Executive

    The IrisPen is, on the face of it, a nifty tool. Rather then laboriously type or scrawl notes from the printed page, you simply swipe the handheld scanner across the text and it's imported to the app of your choice. You can scan words in seven languages and they'll magically transform into English before you can say allez vite! In theory, anyway.

IDG UK Sites

Sony Xperia Z3+ release date, price and specs: The Xperia Z4 for the UK

IDG UK Sites

Why Intel’s vision of the future is a future I want to live in

IDG UK Sites

10 amazing, creative uses of tech – and the brands behind them

IDG UK Sites

Jony Ive 'semi-retired' into new role: kicked upstairs as Chief Design Officer