I'm not in a position to tell you how to do this but my suggestion may trip someone else's memory.
Windows has an ability to "Show Hidden Files", this may just reveal the Partition that your External Drive has created.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
Where HTML5 is headed next
MacBook Pro v Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.