translation help needed please

  sunnystaines 16:56 PM 02 Apr 13

I wanted to watch a medical doc on the web but its in french i have used google translate which has done a good job with the text can anyone suggest any software that can translate the 28 min clip please.

  fourm member 18:22 PM 02 Apr 13

If it is openly available on the net, I would have thought the makers would have considered the language issue. Have you tried asking them if there is a sub-titled version?

YouTube Help doesn't have an easy option for translating audio so I assume that means there is one.

  fourm member 18:23 PM 02 Apr 13


That should be 'there is NOT one'.

  sunnystaines 19:07 PM 02 Apr 13


thanks i will add that as a comment

  onthelimit1 19:38 PM 02 Apr 13

Si tu me donne £300, je serais hereux de faire le traduction pour toi!

  Aitchbee 20:57 PM 02 Apr 13

Old Glasgow Proverb ... c'est la vie, c'est la guerre, c'e'l'a t'i'c ;o]


This thread is now locked and can not be replied to.

Best Black Friday deals 2015 live blog: Best UK Black Friday deals & best UK Black Friday tech…

1995-2015: How technology has changed the world in 20 years

The best Black Friday Deals for designers and artists – updated

20 Mac Power User Tricks... That You Didn't Know