and may be tempted to try this. There are advantages for people like me if it all hangs together - I could work with my Mac clients' files on my laptop when I'm travelling, and swap stuff seamlessly from my machine to theirs on a network.
"And presumably it would run like treacle." Yes, that bothers me somewhat - there's bound to be a performance hit.
Watch this space, and thanks for the link.