Can't draw for toffee but i've uploaded a pic of a simple home network that would suit your needs.
The wireless router and cable/dsl modem are now usualy one unit.
You just need to choose between canle or adsl?
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
Where HTML5 is headed next
MacBook Pro v Surface Pro 5