Can he connect a modem/router to his phone line and use his pc remotely from there
Yes once the router is set up that will work
However it is usually easier to set the router initially while connected by cable to the first pc to run the software.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation techniques
How to mine Bitcoin on Mac
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.