I;m similar to you... I bought a wireless router with built in firewall (very useful), got wireless network cards. I think an access point is the place the internet comes into the house, and a router is on 24/7 allowing any person to access the internet. The alternative is to not have a router and then you need a computer to be on if any other computer in teh house is to access the internet.
hope it helps