I'd suggest you to switch to some other backup tools. Windows backup never works well to me. Some freeware even work better than that. They can automatically delete the old image files. U can try paragon backup&recovery free or easeus todo backup free.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4