Sustect your AGP slot is X2. If the new card requires X4 and will not step down to X2 then you may have trouble. You need to check this. Other than that it should be OK. Take a look at the MSI website and see what they say about the card.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation technologies coming to Siggraph 2017
iPad Pro 12.9 vs Surface Pro 5