I have found that with some sites, (eg: Pipex free space), it takes a while for the updates to appear. Other sites change immediately. I use CuteFTP too.
I clear my cache and old web pages store, but it takes possibly a day for the changes to take effect.
Don`t know if that helps you.