Your understanding of the situation is correct. If you buy the Europe version you will get all Europe maps. If you buy the GB version you can purchase maps on a country by country basis, as and when required.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
Where HTML5 is headed next
MacBook Pro v Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.