Have you tried disconnecting the slave HDD rebooting to windows then shutting down and reconnecting the drive? I had a similar problem and it seems the recognition data had become corrupt, after doing the above all appears well again.
Hands-on: Samsung Galaxy S8 review
1995-2015: How technology has changed the world in 20 years
Samsung's beautifully designed Galaxy S8 makes for better VR experiences too
47 iPhone camera tips to help you take better photos
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.