I don't bother with IE6 any more. IMHO, nobody should still be using it.
Having said that, I do make simple changes if it will make it work, but I don't let IE6 dictate how to build the site.
I have built websites for two osteopaths and they both really just want an online brochure. Like your friend, they get most of their clients through word of mouth.