Reading the bumph for HyperOS which includes this application called Hyperdrive that apparently does what we want, it says at least 750 MB is needed !
Can one set up Windows to do this anyway, without any other software needed ?
Noone else has responded since you wrote this in Feb. Odd isn't it, as it seems like a good thing to be doing. Or maybe home users don't normally have enough RAM ?
Anyway I hope my response opens some gates.