I suggest that one of the HD's is for the OS the other for the storage of the video files.
The set up that seems to be recommended for video editing etc.
I can not comment on the RAID as I do not have it
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
Where HTML5 is headed next
MacBook Pro v Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.