Is there any reason why you're trying to connect to a router by USB instead of ethernet, which should always be used where possible?
>>> I have noticed that in Device manager, there is
>>> a black exclamation mark on a yellow background
>>> next the BT Voyager 220V USB Remote NDIS Device.
This indicates that the device hasn't been installed properly. If you must use USB, then try installing the software again from scratch.