Could be your psu failing as you suspect.
Remove this and give a good clean if clogged with dust etc.
Obviously remove the power from the wall !!!!
If the pc is under warranty,you may void the warranty if you open the case.
Have you tried Removing the graphics driver and reverting to an older version,if you have updated recently....it maybe a buggy driver.
Though i do also suspect the psu.