I'm not sure how to fix this, but you can do this. Delete the account and re instate.
With Outlook Express there should be no need to backup, if you use Windows Live Mail & you delete the account then it will also delete any emails u have saved.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation technologies coming to Siggraph 2017
iPad Pro 12.9 vs Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.