Remove the folder from the store location to another folder. Right click it and select properties and make sure the file isn`t read only. Also rename the file to something like "InboxOld" or Backup because it musn`t be the same name as an existing folder otherwise you`ll overwrite it.
Then follow click here
The reason you can`t see it at the moment is because it isn`t recognised by the folders.dbx file