Go back to the "Regional and Lanuage Options" again and click onto the "Lanuages" tab. Now click onto "Details".
You should have your keyboard layout set to "Unitied Kingdom". If it isn't set to this (yours is probably in US format), click "Add" and select the "English (Unitied Kingdom)" option and click OK.
Now set that one as "default" and click OK