Here is a selection of adapters. This assumes that you have a spare molex connector from the PSU and that the fan plug is of the correct type for the adapter. The other thing to consider is the fan voltage. I assume that the case fans are 12 volt so the adapter needs to be pick up the 12 volt supply from the molex connector (some pick up the 5 volt supply).
Hope this helps.