What operating systems on each pc?
How is the broadband modem connected to the old pc? (I take it the modem is external)
Is the new pc replacing the old pc?
Do you want to network them together, so they can both access the web?
In answer to your question about Ethernet - no it's not wireless, the opposite actually. You need a similar socket on the old pc and a network cable to link them.