Just click on 'more actions'
You will be given opportunity to create labels.
Add the label to the email and then archive the email to the folder
I hope this helps.
I have been using google mail for 2 years.
You never have to delete anything the storage is huge