Its probably easier to use Partition magic or acronis to delete the partition then format.I would be inclined to unplug the newr unit first, then reset the drive jumpers /position so the larger newer one becomes C:
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation technologies coming to Siggraph 2017
iPad Pro 12.9 vs Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.