Sounds as if the drive has failed. The fact that you are failing to get any indication on two machines is also an indicator.
You could try opening the caddy up and checking connections and even using a dock for the bare drive to confirm this.
Samsung Galaxy S8 review
1995-2015: How technology has changed the world in 20 years
What’s happening in VR right now: From psychedelic art to combat therapy
Siri not working? Try these troubleshooting fixes
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.