i don't know so much about your update problem other than vista holds a temp file hidden away, so find that and empty that folder & start again with the updates, but 1st get rid of that IE 8 & go back to IE 7.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation techniques
How to mine Bitcoin on Mac
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.