As long as she looks at it and sees the keyboard is qwerty not a problem. if it comes with the operating system installed it may be in a different language but all windows systems come with English US and can be change to that in Regional settings and languages.
The only off putting thing is that the @ and # keys will be in the wrong place.
Price? may be cheaper but is subject to tax when bringing into the country,