The option to change language is not avaialable. (as you know). So you'll have to learn French.
If the movies are encoded without languange support, you'll have no option to change the language, no matter if it is an English movie.
Additional language support features can be dismissed when burning more than one movie in order to save space.