The hardware firewall in the router may be doing its job fine, but the software one in the Pc is your personal defence!
NAT firewalls are fixed and can be bypassed. Leave your pc firewall on.
I would rather "not need it and have it" than "need it and not have it".
It is up to you however.