What equipment, cables and connections do you have would be a starting point. It should be possible but as stated you will need Video Cappture on the PC. You mention tapes, what sort of tapes. The more information that can provide will help others assist you.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4