Not sure I can help but what is your operating system? What is the size of the folder? I understand that you are copying from one flash drive to another. Have you tried copying to hard drive and then to the other flash drive?
Windows 10 Home vs Windows 10 Pro comparison: Here are the extra features you get in the Pro version