As far as I can see you do not have any E-Sata connections on your mother board.So unless you use something like this click here then no you cannot connect your E-Sata drives.Though your case does have a connection for 1 drive.
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
20 groundbreaking 3D animation technologies coming to Siggraph 2017
iPad Pro 12.9 vs Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.