Are the drives being detected by the bios?
Try making a Windows emergency boot disk and booting into dos from that. Then try accessing the drive from dos. If that works, its possibly a windows error and may need a re-install. If not, maybe IDE controller on mobo is faulty? Have you actually changed the cable or just checked to make sure its plugged in correctly?