Check that Internet Explorer is the default browser and Outlook is the default email. Start - Default Programs - set your default programs. In Internet Explorer select tools, internet options, advanced tab and select restore advanced settings. Close Outlook and IE and open again. See if that helps.
How to get Windows 10 now: how to download and install Windows 10 even if GWX.exe is missing