I have one of these but am saving it as a spare but previous experience would suggest that one of the home hub icons is for the wireless side and the other is for wired networking, just do a "properties" on each and see if it helps..
Surface Pro (2017) vs Surface Pro 4
Where HTML5 is headed next
MacBook Pro v Surface Pro 5
Synology invites you to visit them at Insomnia on 26th – 29th August. Book your tickets now and visit Synology.