Windows experience is really a poor judge of component performance and really should be ignored.
I am not sure what you mean by having two GT 430 graphics cards but not SLI, could you elaborate?
I would suggest if you must change your graphics cards you must first make sure that your power supply (PSU) is up to the job. It will tell you on a label on the side of the PSU.
Also what would be your budget?