Where is the router? One standard powerline plug needs to be plugged into the mains near the router, and connected to the router by ethernet cable. The second one (with WiFi) could go in your son's room - WiFi will reach to the main bedroom. If you need ethernet to TV and to PS4, be careful in your choice as many only have the one ethernet port.
Huawei P10 review